استفاده از نیمفاصله برای رعایت نگارش صحیح فارسی و همچنین خوانایی بهتر، امری ضروری است. به همین خاطر برای طراحان و گرافیستها اهمیت زیادی دارد که در نرمافزارهایی مثل فتوشاپ، ایندیزاین و ایلاستریتور بتوانند از نیمفاصله استفاده کنند. خصوصاً برای کسانی که از نرمافزار ایندیزاین استفاده میکنند. چرا که بیشتر طراحی و صفحهبندی کتابها، مجلات و روزنامه با این نرمافزار انجام میشود و در متون آنها، نیمفاصله قطعاً باید رعایت شود.
قبلاً روشهای تایپ نیمفاصله در نرمافزارهای ورد Word و اکسل Excel را آموزش داده بودیم. در این جا به آموزش ایجاد نیمفاصله در نرمافزارهای ادوبی یعنی فتوشاپ، ایندیزاین و ایلاستریتور میپردازیم.
نیمفاصله چیست؟
نیمفاصله یک نوع فاصلهٔ مجازی است که در تایپ حروف فارسی، بین دو حرف قرار میگیرد و مانع چسبیدن آن دو حرف میشود.
مثلاً در فعلهای استمراری، بین می و ادامهٔ فعل، یک نیمفاصله قرار میگیرد. مثل «میشود». یا خود کلمهٔ «نیمفاصله» هم در واقع یک نیمفاصله بین نیم و فاصله دارد، چرا که کلمهای مرکب است.
کاربرد نیمفاصله در زبان فارسی بسیار زیاد است. پیشنهاد میکنیم برای این که بدانید در نیمفاصله باید در چه جاهایی استفاده کرد، مقالهٔ «نیمفاصله در سئو» را مطالعه کنید.
نیمفاصله در فتوشاپ
به مانند تمامی نرمافزارهای دیگر، نیمفاصله در نرمافزار فتوشاپ نیز میتواند به روشهای مختلفی ایجاد شود. برای ایجاد نیمفاصله در فتوشاپ نیز دو راه داریم:
روش اول: استفاده از کیبورد استاندارد فارسی
همان طور که همیشه هم گفتهایم، بهترین روش ایجاد نیمفاصله در نرمافزارهای مختلف از جمله فتوشاپ، استفاده از کیبورد استاندارد فارسی است. کیبورد استاندارد فارسی دارای نیمفاصله است و دیگر نیازی به انجام کارهای اضافی نیست. فقط کافی است تا در آن Shift + Space بزنید تا نیمفاصله تایپ شود. اما چگونه میتوان در ویندوز یا مک کیبورد استاندارد فارسی داشت؟ در ادامه توضیح میدهیم.
کیبورد استاندارد فارسی در ویندوز
ویندوزهای ۸ به بالا دارای کیبورد استاندارد فارسی هستند و فقط کافی است از کنترل پنل آن را فعال کنید. برای اضافه کردن کیبورد استاندارد فارسی در ویندوز ۸ به بالا کافی است به مسیر زیر بروید:
Control Panel > Clock, Language, and Region > Language
کلید Add a Language را انتخاب کنید و زبان فارسی (Persian) را به کیبورد خود اضافه کنید. اگر از قبل زبان فارسی را به ویندوز خود اضافه کردهاید، انجام این مرحله لازم نیست.
سپس بر روی Options روبهروی زبان فارسی در همین قسمت کلیک کنید. در قسمت Input Method، گزینهٔ Add an Input Method را انتخاب نمایید. در بین گزینهها، کیبورد فارسی استاندارد با نام Persian (Standard) را خواهید دید. بعد از انجام این مراحل، کیبورد استاندارد برای شما فعال میشود.
برای نصب کیبورد استاندارد فارسی در ویندوز ۷ به قبل، میتوانید این فایل را دانلود و نصب نمایید.
با استفاده از کیبورد استاندارد فارسی، با زدن همزمان دکمههای Shift + Space میتوانید نیمفاصله را تایپ کنید.
کیبورد استاندارد فارسی در مک
در مک (سیستم عامل لپتاپهای اپل) میتوانید صفحه کلید استاندارد فارسی با کد ISIRI 2901 را نصب کنید و با کلیدهای ترکیبی Shift + Space از نیم فاصله بهرهمند شوید.
روش دوم: استفاده از کلید میانبر Ctrl + Shift + 2
روش دیگر که معمولاً در تمامی کیبوردهای فارسی جواب میدهد، استفاده از کلیدهای میانبر Ctrl + Shift + 2 میباشد. با استفاده از این کلیدهای میانبر در فتوشاپ و ایندیزاین، میتوان فاصلهٔ مجازی یا نیمفاصله ایجاد کرد.
توصیهٔ همیشگی ما استفاده از کیبورد استاندارد فارسی است. چرا که این کاراکتری که با این کلیدهای میانبر ایجاد میشود، کاراکتر رسمی نیمفاصله نیست. بنابراین ممکن است با عوض شدن کامپیوتر یا فرستادن فایل برای دیگران، به هم بریزد. اما در مورد نیمفاصله استاندارد هیچ گاه این اتفاق نمیافتد.
نیمفاصله در ایندیزاین
در ایندیزاین هم نیمفاصله به دو شکل ایجاد میشود.
روش اول: استفاده از کیبورد استاندارد فارسی
مشابه همان روش اول برای فتوشاپ است. برای خواندن اینجا کلیک کنید.
روش دوم: استفاده از کلید میانبر Ctrl + Shift + 2
مشابه همان روش دوم برای فتوشاپ است، برای خواندن اینجا کلیک کنید.
نیمفاصله در ایلاستریتور
ایجاد نیمفاصله در ایلاستریتور تنها با یک روش ممکن است و آن هم استفاده از کیبورد استاندارد فارسی است. کلیدهای میانبر مثل Ctrl + Shift + 2 در ایلاستریتور جواب نمیدهند. بنابراین اینجا را مطالعه کنید تا روش اضافه کردن کیبورد استاندارد فارسی به کامپیوتر خود را بیاموزید.
امیدواریم که این ترفند برای شما مفید بوده باشد. میتوانید اینستاگرام آژانس تولید محتوای نیمفاصله را فالو کنید و یا در کانال ما در تلگرام عوض شوید و آخرین مطالب ما را دنبال نمایید.
آژانس تولید محتوای نیمفاصله به صورت تخصصی در زمینه تولید محتوای وبسایت و شبکههای اجتماعی فعالیت میکند. برای دریافت مشاوره و شروع همکاری کافی است تا با ما در تماس باشید.
7 پاسخ
خیر ببینی الهی
🌷🌷🌷
سلام و درود
در ایلاستریتور با انجام راست کلیک بر روی متن، و از طریق گزینه Insert WhiteSpace Character و سپس انتخاب Hair Space امکان پذیر هست.
موفق باشید
بسیار عالی
ممنون
دمت گرم 🙂
در برنامه ایلاستریتور از گزینههای edit، keyboard shortcuts را انتخاب کنید.
بر روی tools کلیک کنید و آن را به menu commands تغییر دهید.
از بخش جستجو hair را جستجو کنید.
در روبهروی Hair Space مستطیلی قرار دارد بر روی آن بزنید و کلید Ctrl+Shift+2 را فشار دهید.
سپس بر روی ok کلیک کنید و نام دلخواهی برای keyset قرار دهید.
هماکنون شما میتوانید برای قراردادن نیم فاصله از کلید ترکیبی Ctrl+Shift+2 استفاده کنید.
(با تشکر از توضیحات Mr.Zamani)
دم شما و Mr.Zamani گرم. هیچکدوم راهها اوکی نمیشد فقط این کار کرد. من هشت ساله با ایلاستریتور کار میکنم این رو هنوز ندیده بودم. ممنون